Cola Compass — Politique de confidentialité

Date d'entrée en vigueur : 30 juin 2026

Cola Compass est une application communautaire qui permet de suivre quels restaurants, bars et cinémas servent du Coca-Cola, du Pepsi ou d'autres boissons, à partir des rapports des utilisateurs. Cette politique explique quelles données l'application traite, comment, et quelles sont vos options.

Qui gère Cola Compass

Cola Compass est publiée par Engeforge LLC. Elle n'est ni affiliée à The Coca-Cola Company ou PepsiCo, Inc., ni autorisée, soutenue ou sponsorisée par celles-ci.

Données que nous collectons

Localisation. Avec votre autorisation, l'application utilise la localisation de votre appareil pour afficher les lieux à proximité et vous permettre d'y soumettre des rapports. La localisation est utilisée sur le moment et n'est pas envoyée à nos serveurs en tant qu'enregistrement personnel. Lorsque vous soumettez un rapport, l'application enregistre si vous étiez dans le rayon de recherche configuré du lieu au moment de la soumission (un simple drapeau vrai/faux, pas vos coordonnées réelles), afin que la communauté puisse ensuite pondérer les rapports selon que le contributeur était à proximité. Le drapeau est attaché au rapport, pas à votre compte.

Rapports que vous soumettez. Lorsque vous soumettez un rapport sur un lieu, l'application stocke la marque et le produit spécifique que vous avez sélectionnés, votre note facultative, le nom et les coordonnées du lieu, un horodatage et (si vous en avez défini un) le nom de contributeur décrit ci-dessous. Les rapports sont visibles par tous les autres utilisateurs — c'est tout l'intérêt de l'application.

Votes sur les rapports. Lorsque vous votez pour ou contre le rapport d'un autre contributeur, votre vote est enregistré avec le rapport auquel il s'applique. Les votes sont visibles par les autres utilisateurs sous forme agrégée (un nombre de votes pour/contre par rapport), mais la liste des utilisateurs qui ont voté pour quels rapports n'est pas exposée ; la communauté ne voit que les totaux.

Nom de contributeur facultatif. Si vous choisissez de définir un nom affiché via Plus → Gérer vos données → Nom, le nom que vous choisissez est stocké avec votre identifiant utilisateur iCloud afin que l'application puisse l'afficher à côté de vos rapports. Choisir un nom est facultatif — les rapports sans nom s'affichent comme anonymes. Vous pouvez modifier ou effacer votre nom à tout moment depuis le même écran.

Votre identifiant utilisateur iCloud. Cola Compass utilise CloudKit d'Apple pour stocker les rapports de la communauté. Chaque enregistrement sauvegardé par CloudKit est automatiquement tamponné avec votre identifiant utilisateur iCloud afin que l'application puisse attribuer les rapports, prendre en charge le signalement et le blocage, compter vos contributions et vous permettre de supprimer vos propres rapports plus tard. Votre nom, votre adresse e-mail et votre identifiant Apple ne sont jamais exposés aux autres utilisateurs ni à nous ; nous ne voyons que l'identifiant.

Contributeurs bloqués. Une liste des identifiants de contributeurs que vous avez bloqués est stockée uniquement localement sur votre appareil. Elle ne quitte jamais votre appareil.

Vos préférences de boissons. Votre sélection multiple « Ce que je bois » (l'ensemble des variantes de sodas qui vous intéressent) est stockée uniquement localement sur votre appareil. Elle ne quitte jamais votre appareil.

Nous ne collectons pas : votre nom, votre adresse e-mail, vos contacts, vos photos, votre identifiant publicitaire, des données analytiques, ou toute autre donnée pour le suivi entre applications ou sites web.

Comment nous les utilisons

• Pour afficher les lieux à proximité sur la carte et vous permettre de trouver des lieux par nom et marque.
• Pour enregistrer et afficher les rapports que vous et d'autres soumettez.
• Pour permettre à la communauté de voter sur les rapports afin que les observations fiables apparaissent de manière plus visible dans le consensus de chaque lieu.
• Pour attribuer des rapports à un nom lorsque vous en avez choisi un, tout en préservant la possibilité de rester anonyme.
• Pour appliquer les règles de la communauté (signaler/masquer du contenu inapproprié, vous permettre de bloquer des contributeurs, vous permettre de supprimer vos rapports, appliquer une limite quotidienne de votes pour décourager le brigading, afficher une confirmation discrète lorsque vous soumettez un rapport loin de votre position actuelle).

Nous ne vendons ni ne partageons vos données avec des tiers à des fins publicitaires ou analytiques.

Où elles résident

Les rapports, votes et noms de contributeurs résident dans la base de données publique CloudKit d'Apple, hébergée par Apple. Cola Compass n'exploite aucun autre serveur. Les conditions et pratiques de confidentialité d'Apple s'appliquent aux données CloudKit ; voir apple.com/legal/privacy. Votre liste de contributeurs bloqués et vos préférences de boissons sont stockées localement dans les préférences de votre appareil et ne sont jamais téléchargées.

Mineurs

Cola Compass ne s'adresse pas aux enfants. Nous ne collectons pas sciemment de données de toute personne de moins de 13 ans (ou de moins de 16 ans là où la loi locale l'exige). L'application est classée 12+ sur l'App Store.

Vos options

• Supprimer vos rapports. Ouvrez Plus → Gérer vos données → Supprimer mes rapports pour supprimer tous les rapports que vous avez soumis. Cette opération est irréversible.
• Modifier ou supprimer votre nom. Plus → Gérer vos données → Nom vous permet de définir, modifier ou supprimer le nom facultatif de contributeur.
• Arrêter de partager votre localisation. Révoquez l'autorisation de localisation dans Réglages iOS → Cola Compass.
• Débloquer des contributeurs. Ouvrez Plus → Tout débloquer pour effacer votre liste de blocages locale.
• Ajuster vos préférences de boissons. Plus → Préférences → Ce que je bois vous permet de définir ou d'effacer les variantes utilisées pour filtrer « À proximité » et « Rechercher ».
• Demander d'autres actions sur les données. Écrivez-nous à l'adresse ci-dessous.

Sécurité

Les données sont stockées dans l'infrastructure CloudKit d'Apple. Les règles de la communauté permettent à tout contributeur de mettre à jour des champs agrégés (comme la marque de consensus d'un lieu et le nombre de signalements d'un rapport) afin que l'application puisse s'auto-modérer ; cela signifie que toute personne utilisant l'application pourrait modifier ces champs. Ne mettez pas d'informations personnelles sensibles dans les notes des rapports.

Modifications

Si nous modifions cette politique de manière significative, nous mettrons à jour la date d'entrée en vigueur en haut. L'utilisation continue de l'application après des modifications constitue une acceptation.

Contact

E-mail : [email protected]